Hola nuevamente a aquellos que se toman un ratito para leer este cochino blog.
Habrá algunos que lo sepan y otros que se estarán enterando en unos momentos de que yo tuve una depresión muy fuerte de la cual aún no acabo de salir triunfalmente debido a ciertas circunstancias, pero no se preocupen que yo voy más para arriba que para abajo.
Algo que me ayuda mucho es la música que escucho porque siento que al escuchar una canción libero un poco de mis frustraciones, mis miedos y mis "demonios" internos. Bueno esto último depende de la canción que escuche porque también hay canciones que me alegran y me llenan de felicidad, euforia y un sentimiento positivo hacia la vida.
Sin embargo hace unos cuantos días me encontraba muy desanimado por el nulo avance que tengo con mi tesis y en la noche mientras checaba mi repertorio musical poco antes de dormir encontré una canción que tenía tiempo que no escuchaba, llamada Jeremy del grupo Pearl Jam. Para ser sinceros me cuesta bastante trabajo captar lo que dicen las canciones en inglés y no tenía idea de lo que decía la letra de esta canción, pero me generaba sentimientos encontrados. El caso es que al día siguiente yo me encontraba muy prendado de la canción y la escuché una y otra vez durante casi todo el día, pero tenía en la mente una idea muy siniestra y descabellada: asesinar a una maestra (cuyo nombre no escribiré pero algunos de ustedes sabrán de quien se trata) y posteriormente cometer suicidio. Esto me provocó mucha preocupación y nervios puesto que ya llevaba mucho tiempo sin tener pensamientos de este tipo, entonces por curiosidad me metí al internet a buscar la letra de la canción, la cual entendí mas o menos de que hablaba, algo acerca de un niño que no recibía atención de sus padres, la verdad no capté la idea del todo, por lo cual me metí a checar la Wikipedia a ver si había información al respecto. Para mi sorpresa sí había un apartado enfocado a la canción y ahí fue cuando me enteré que estaba basada en la historia real de un chavo de 16 años llamado Jeremy Wade Delle, quién no recibía atención por parte de sus padres y era objeto de burlas y bromas de sus compañeros de clase, lo cual lo orilló a suicidarse frente a su maestra y compañeros.
Esto la verdad me impactó mucho y después de esto... bueno... quedense con la duda... pero aquí les dejo la letra, su traducción y el video sin censura para que los chequen. Eso si, les aconsejo que siemprechequen las letras de las canciones que les gusten para que sepan al menos lo que están escuchando y no se lleven sorpresas como la que me llevé yo. Jeremy
At home Drawing pictures Of mountain tops With him on top Lemon yellow sun Arms raised in a V The dead lay in pools of maroon below Daddy didn't give attention To the fact that mommy didn't care King Jeremy, The Wicked Ruled his world
Jeremy spoke in class today Jeremy spoke in class today
Clearly I remember Pickin' on the boy Seemed a harmless little fuck But we unleashed the lion Gnashed his teeth And bit the recessed lady's breast How could I forget
He hit me with a surprise left My jaw left hurtin Dropped wide open Just like the day Like the day I heard
Daddy didn't give affection And the boy was something that mommy wouldn't wear King Jeremy, The Wicked Ruled his world
Jeremy spoke in class today Jeremy spoke in class today Jeremy spoke in class today
Try to forget this... (Try to forget this...) Try to erase this... (Try to erase this...) From the blackboard.
Jeremy spoke in class today Jeremy spoke in class today Jeremy spoke in, spoke in Jeremy spoke in, spoke in Jeremy spoke in class today.
Traducción
Jeremy
En casa Dibujando imágenes De cimas de montañas Con él en la cima Sol amarillo limón Brazos alzados en "V" La muerte espera abajo en piscinas marrón.
Papá no puso atención Al hecho de que a mamá no le importaba Rey Jeremy, El Malvado Gobernaba en su mundo
Jeremy habló en la clase hoy Jeremy habló en la clase hoy
Claramente recuerdo, molestar al muchacho Parecía un pequeño e inofensivo pendejo Pero liberamos al león Rechinó sus dientes Y mordió el pecho de la señorita ¿Cómo podría olvidarlo?
Me golpeó con un sorpresivo izquierdazo Mí mandíbula permaneció doliendome Caída y muy abierta Justo como el día Como el día que escuché
Papá no le dió afecto Y el muchacho era algo que mamá no quería mostrar Rey Jeremy, El Malvado Gobernaba en su mundo
Jeremy habló en la clase hoy Jeremy habló en la clase hoy Jeremy habló en la clase hoy
Trata de olvidar esto... (Trata de olvidar esto...) Trata de borrar esto... (Trata de borrar esto...) Del pizarrón
Jeremy habló en la clase hoy Jeremy habló en la clase hoy Jeremy habló en, habló en Jeremy habló en, habló en Jeremy habló en la clase hoy
Video
Esta es la versión sin censura del video, pongo esta porque siento que es más apropiado para representar a la canción visualmente, aunque sólo tiene una pequeña diferencia con el que salió oficialmente.
Espero que les haya gustado, por favor manden sus comentarios a mi correo o dejenlo aquí en el blog.
Pues hoy no tengo ganas de saludarlos ni nada, simplemente lean si les interesa...
El sábado pasado (12 de Junio) pasé mi día como normalmente paso los sábados: me desperté a eso de las 11:45 am y desayuné lo que encontré pues mi mamá había salido y mi hermano estaba haciendo no se que cosas así que no tuve opción de pedirle que me hiciera algo de desayunar (soy bien gandalla), después de eso estuve viendo tele un rato hasta que me aburrí y procedí a comenzar el ritual de limpieza semanal que hago cada semana, aspire las alfombras del cuarto de mi mamá y el cuarto de mi hermano y mio y después sacudí cuidadosamente los cuartos, la sala y el comedor y cuando terminé con mis tareas asignadas me senté un rato en la compu a aburrirme porque por lo general no hay nadie con quien platicar en el messenger y no tenia que bajar ningún disco porque en ese momento no me apetecía ya que estaba a gusto con la biblioteca musical que tenía en ese momento. Para mi sorpresa, después de un rato, alguien me mando un mensaje por msn, era un amigo al que le decimos Nemo y luego de unos momentos me comentó que estaba por salir porque iba a un concierto, lo cual captó mucho mi atención, así que le pregunte de quien era y me dijo que era de la banda del hermano de otro amigo. Al leer esto me acordé de algo que me había comentado mi hermano al respecto y le pregunté que onda con eso, entonces el pegó un brinco y dijo "¡¡En la madre!! ¿Es hoy?" a lo que le respondí que según lo que me dijo Nemo si era ese día, entonces mi hermano raudo y veloz corrió al cuarto de mi mamá a pedirle permiso para asistir al concierto pero mi mamá no estaba muy de acuerdo en que asistiera solo, razón por la cual me vi obligado a ir con él.
Llegamos a un lugar frente a la escuela de mi hermano donde quedamos de vernos con Nemo, quien estaba con su novia y pues ya reunidos los cuates nos fuimos caminando porque no quedaba muy lejos el lugar del evento. Lo cagado es que caminamos y caminamos hasta llegar a la dirección del lugar, pero sin darnos cuenta, pues de repente Nemo se quedó parado y dijo "Creo que ya nos pasamos... veamos la numeración..." y volteamos todos a ver y vimos un 705 algo despintado, junto a una enorme puerta de madera cerrada, y era justo la dirección del lugar y justo cuando iban a decir que mejor preguntaramos en el local de junto, se me ocurrio levantar la vista y vi una manta negra con la palabra Rockutla escrita en letras blancas adornada por unas alas rojas a ambos lados del nombre del lugar. Osea que llegamos y nos detuvimos justo en la puerta del lugar indicado pero llegamos tan temprano que aún estaba cerrado. Aquí entre nos (jajajaja) me caga llegar a un lugar demasiado temprano y tener que esperar como pendejo a que abran, pero la verdad ese dia no esperamos tanto, el problema es que yo tengo algo mal en el cuello y ya no aguantaba el dolor, razón por la cual estaba un poco molesto. El caso es que nos hicieron esperar un rato para entrar ya que no había llegado el chavo de los discos (el concierto fue un lanzamiento del primer disco de la banda de estos weyes) y el chiste es que uno pagara su entrada y te daban el disco de "regalo". Cuando por fin entramos nos sentamos en la mesa que se encontraba más al frente, junto a la mamá de uno de los miembros de la banda, quien de casualidad es el hermano de nuestro amigo y le preguntamos por él, pero nos dijo que él se había ido con su novia al concierto de otra banda (osea, fue a ver a otra banda que le gusta a su novia en lugar de estar en el lanzamiento de disco de la banda de su hermano... que traidor... ¬¬)
Una cosa que si me cagó bastante es que el chingado concierto no empezó a la hora que decían los volantes, sino que fue una maldita hora y media después y eso no fue de Blake, la banda de estos weyes, sino que era el toquín de otras bandas que invitaron para el desmadre. ¡Puta madre! es otra cosa que yo tuve que soportar, pues la verdad para mis gustos se oía de la vil chingada porque yo creo que el que estaba a cargo del ecualizador no sabía ni madres de como ecualizar (osea, como si hubiera ecualizado yo porque yo no se hacer eso) total que después de soportar otras bandas, cuyos nombres ni siquiera recuerdo, por fin llego el momento tan esperado (por mi hermano, ya que Nemo y su novia tuvieron que irse antes porque ya era muy tarde)
Entonces por fin salieron los de Blake a presentar su primer disco, titulado Una historia sin principio (el nombre de la banda y del disco me gustaron) y entonces comenzó un escandalo de gritos de chicas locas por la banda y de weyes ansiosos de escuchar mucho rock quienes comenzaron a gritar también y a acompañar a la banda cantando las rolas que ya conocían (yo supongo que de otros toquines anteriores) y eso fue una fiesta de melodías locas, guitarrazos ensordecedores, tamborazos relampagueantes, el sonido grave y apocalíptico de un bajo y obvio los gritos llenos de sentimiento de un vocalista con actitud rockera a más no poder... bueno, eso comparandolos con bandas como Kudai y RBD (jajaja no la neta si estuvo chido) El caso es que el concierto llegó a su fin y todos los presentes comenzamos a salir (bueno los primeros en salir fuimos mi hermano y yo porque ya iban a pasar por nosotros) Lo que lamento es que no pude disfrutar el concierto como deberia haber sido, pues mi dolor de cuello estaba muy cabrón y pase la mayor parte del tiempo sentado limitandome a escuchar las rolas.
El disco que entregaron no lo he escuchado aún, pues presiento que no me va a gustar mucho dado el estilo de la banda y los gustos que tengo yo por la música, pero cuando lo escuche escribiré que tal me pareció (si es que me da la regalada gana).
Sale pues cuidense y a ver si un día se hacen de fama estos chavos para poder presumir de ese día.
Ya ha pasado una semana y es tiempo de poner canción. Esta vez les traigo el tema de una serie que estoy viendo y que me gusta mucho que se llama Kdabra, serie que ahora se transmite por el canal Fox, todos los jueves a las 10:00 pm. Bueno la verdad esto ni viene al caso, simplemente queria que supieran de donde conozco esta canción. La canción se llama Vivir Soñando y es interpretada por el protagonista de la serie, Christopher Von Uckermann. Bueno, sin más que decir les dejó la letra y el video para que los chequen.
Vivir Soñando
Caminando paso a paso sobre el mapa dibujado Por mis propias fantasías en el sonámbulo deseo de vivir soñando... Mi conciencia es arrojada desde el último peldaño Rueda por las escaleras en el sonámbulo deseo de vivir soñando Solamente me falta vestir de negro al sol ¿Para qué quiero la luna si la noche soy yo?
Solamente me falta vestir de negro al sol Y pasar la vida entera en el sonámbulo deseo de vivir soñando
Cuanto falta de carrera para rebasar la meta Sin que la locura nos alcance
Solamente me falta vestir de negro al sol ¿Para qué quiero la luna si la noche soy yo?
Solamente me falta vestir de negro al sol Y pasar la vida entera en el sonámbulo deseo de vivir soñando.
